Second Cup: Bittanné?

Whenever you’re at somebody’s house in Lebanon and they offer you a cup of Turkish/Lebanese coffee, they offer you a second cup and ask “bittané”? You take a second one? This is what “Second Cup” in Raouche (here) reminds me of. Raouche wasn’t the best spot to visit for a cup of coffee, until the American Starbucks and the Canadian Second Cup opened here last year, right in front of the famous Pigeon’s Rock (here). I love going there in the morning but felt soo dizzy that day due to the weather, this is probably the reason why the picture is so twisted!